bacán

adj.

classy, posh.

m.

sugar daddy, toff, dandy, sugar dandy.

* * *

I

-cana adjetivo

a) (RPl fam) (cómodo) cushy (colloq)

b) (Per fam) (estupendo) fantastic (colloq), great (colloq)

II

-cana masculino, femenino

a) (RPl fam) (ricachón) moneybags (colloq)

b) (Per fam & pey) (vanidoso) bighead (colloq)

* * *

I

-cana adjetivo

a) (RPl fam) (cómodo) cushy (colloq)

b) (Per fam) (estupendo) fantastic (colloq), great (colloq)

II

-cana masculino, femenino

a) (RPl fam) (ricachón) moneybags (colloq)

b) (Per fam & pey) (vanidoso) bighead (colloq)

* * *

bacán¹ -cana

adjective

1 (RPl fam) (cómodo) ‹horario/vida› cushy (colloq)

2 (Per arg) (estupendo) terrific (colloq), great (colloq)

bacán² -cana

masculine, feminine

1 (RPl fam) (ricachón) moneybags (colloq)

todos trabajando y ella ahí de bacana everyone else working and there she is like Mrs Vanderbilt (AmE) o (BrE) Lady Muck (colloq)

2 (Per fam pey) (petimetre, vanidoso) bighead (colloq)

* * *

bacán, -ana

♦ adj

Fam

1. Cuba, Perú [bueno] cool, wicked

2. RP [caro] steep

♦ nm,f

RP Fam [rico] swell, Br toff;

como un bacán like a real gentleman

♦ nm

Cuba [empanada] tamale

* * *

bacán

m Arg fam

big shot fam